當(dāng)世界第三大出版集團(tuán)遇見成都：主編的筆記本寫滿了靈感

每經(jīng)記者｜謝陶    每經(jīng)編輯｜唐元    

圖片來源：每經(jīng)記者 張建 攝

從萊姆的《索拉里斯星》到《三體》里的黑暗森林，從法國(guó)的《火星特快》到中國(guó)的《流浪地球》，科幻總能不斷拓展我們想象力的邊界，把我們帶到更為遙遠(yuǎn)的距離，同時(shí)又將相隔千里的我們聚在一起。

5月28日，一場(chǎng)以“全球聯(lián)動(dòng)·產(chǎn)業(yè)互動(dòng)”為主題的科幻產(chǎn)業(yè)國(guó)際沙龍?jiān)谌乩_帷幕，來自中國(guó)、法國(guó)、美國(guó)的“造夢(mèng)者”齊聚一堂，共話科幻文學(xué)與科幻產(chǎn)業(yè)的前沿趨勢(shì)。本次活動(dòng)由每日經(jīng)濟(jì)新聞主辦，每經(jīng)智庫(kù)承辦，成都市對(duì)外開放合作促進(jìn)中心、成都市法學(xué)會(huì)、游戲茶館、共佳品創(chuàng)支持。

以科幻之名，世界各地的創(chuàng)意人從歐亞大陸的兩端，跨越大洋彼岸，匯聚于成都這樣一個(gè)激情洋溢、奇思涌現(xiàn)的沙龍。對(duì)法國(guó)知名出版人布麗姬特·勒布朗（Brigitte Leblanc ）而言，法國(guó)的文化圈從來不缺靈感碰撞的沙龍，盡管千里迢迢而來，她卻在成都這場(chǎng)活動(dòng)上找到了“熟悉的親切感”。

圖片來源：每經(jīng)記者 張建 攝

按照她的話來講，“盡管巴黎與成都、歐洲與亞洲在語(yǔ)言、文化、習(xí)俗上有諸多不同，但我們可以擁有同樣的想象力與創(chuàng)造力，并將這樣的想象力轉(zhuǎn)化成不同的文化產(chǎn)品。”

作為法國(guó)第一、歐洲第二、世界第三大出版集團(tuán)——法國(guó)阿歇特出版集團(tuán) (Hachette Livre) 旗下Le Rayon imaginaire廠牌的主編，布麗姬特·勒布朗擁有豐富的行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)，在過去30多年的職業(yè)生涯里，主要深耕科幻、幻想小說、漫畫等領(lǐng)域。

2023年，她一手主持并引進(jìn)了《三體漫畫》并出版法語(yǔ)版，這也是《三體漫畫》在海外的首次實(shí)體出版，獲得讀者和行業(yè)的一致好評(píng)。

雖然這是她與成都的第一次“線下接觸”，但她與這座城市早就通過《三體》等科幻作品建立起了聯(lián)系，還與成都科幻產(chǎn)業(yè)重要的代表企業(yè)——八光分文化進(jìn)行了深度的交流合作。“我們時(shí)刻關(guān)注著中國(guó)科幻IP的動(dòng)向，去年奈飛的《三體》電視劇上線，《三體》小說在法國(guó)及更廣大的歐洲地區(qū)取得了不錯(cuò)的反響，我非常自豪能夠成為《三體》法語(yǔ)版的出版商。”

圖片來源：每經(jīng)記者 張建 攝

正如吳顯奎（四川科普作協(xié)理事長(zhǎng)）所言：“成都是中國(guó)地理上的洼地，卻是中國(guó)科幻的高地，中國(guó)的科幻從這里出發(fā)。”作為中國(guó)科幻重鎮(zhèn)，成都不僅孕育了知名的《科幻世界》雜志和《三體》《流浪地球》等經(jīng)典作品，更擁有“天問”獎(jiǎng)、銀河獎(jiǎng)、星云獎(jiǎng)與未來科幻大師獎(jiǎng)四大權(quán)威獎(jiǎng)項(xiàng)。

更為重要的是，記者觀察到，近年來，依托政策支持、人才儲(chǔ)備與技術(shù)優(yōu)勢(shì)，成都打造了一批以科幻文學(xué)、科幻影視、科幻游戲、科幻消費(fèi)、科幻裝備為重點(diǎn)發(fā)展領(lǐng)域的科幻產(chǎn)業(yè)集群，發(fā)布了全國(guó)首個(gè)城市科幻產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃，不斷推動(dòng)科幻從“想象力”轉(zhuǎn)化成“生產(chǎn)力”。

圖片來源：成都科幻館

阿歇特出版集團(tuán)與成都本地企業(yè)的合作，無疑是近年來成都科幻產(chǎn)業(yè)迅猛發(fā)展的一個(gè)縮影。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，布麗姬特·勒布朗一邊用心傾聽嘉賓的發(fā)言，一邊迅疾地記著筆記，怕漏下任何有價(jià)值的信息。“成都真的是一座給人以靈感的城市，我的筆記本都快記滿了，”布麗姬特·勒布朗說。

當(dāng)記者對(duì)她的筆記本內(nèi)容好奇時(shí)，她用英語(yǔ)一條條解釋道，“這是日本D'Art Shtajio動(dòng)畫創(chuàng)始人剛剛提到的《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》，我知道它最近正在中國(guó)重映；這是八光分擁有的科幻作品版權(quán)，他們正在跟電影導(dǎo)演談合作；這是成都愛迪科信科技（iDeaction）提到的游戲制作……”

在布麗姬特·勒布朗看來，無論世界如何急速變化，技術(shù)如何變革，我們始終需要一群仰望星空的人。科幻，就是這樣一個(gè)充滿了高度理性與奇特想象的行業(yè)，將那些遙不可及的夢(mèng)“具象化”。

“與此同時(shí)，我們也應(yīng)該清晰地看到技術(shù)革新所帶來的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，我們需要更多像今天這樣的跨國(guó)交流機(jī)會(huì)，進(jìn)一步拓展國(guó)際合作的空間。”

圖片來源：每經(jīng)記者 張建 攝

某種程度上，這位知名出版人密密麻麻寫滿了法語(yǔ)的筆記本，代表了她對(duì)這座城市的“初印象”，而隨著筆記本的展開，一個(gè)更為廣闊的屬于國(guó)際科幻人的合作舞臺(tái)則迎來了“未來式”。